Tags #Francis #Cabrel #Je #l'aime #a #mourir Related Tracks Francis Cabrel Album Complet 2021 â« Francis Cabrel Ses Plus Belles Chansons â« Francis Cabrel Best Of
Comme d'autres, suivez cette chanson Avec un compte scrobblez, trouvez et redĂ©couvrez de la musique Repris sur Statistiques de Scrobble Tendances rĂ©centes d'Ă©coute Jour Auditeurs lundi 28 FĂ©vrier 2022 14 mardi 1 Mars 2022 16 mercredi 2 Mars 2022 17 jeudi 3 Mars 2022 25 vendredi 4 Mars 2022 19 samedi 5 Mars 2022 21 dimanche 6 Mars 2022 15 lundi 7 Mars 2022 19 mardi 8 Mars 2022 6 mercredi 9 Mars 2022 16 jeudi 10 Mars 2022 17 vendredi 11 Mars 2022 16 samedi 12 Mars 2022 11 dimanche 13 Mars 2022 17 lundi 14 Mars 2022 16 mardi 15 Mars 2022 18 mercredi 16 Mars 2022 15 jeudi 17 Mars 2022 14 vendredi 18 Mars 2022 18 samedi 19 Mars 2022 22 dimanche 20 Mars 2022 17 lundi 21 Mars 2022 14 mardi 22 Mars 2022 22 mercredi 23 Mars 2022 19 jeudi 24 Mars 2022 17 vendredi 25 Mars 2022 15 samedi 26 Mars 2022 21 dimanche 27 Mars 2022 14 lundi 28 Mars 2022 15 mardi 29 Mars 2022 12 mercredi 30 Mars 2022 13 jeudi 31 Mars 2022 24 vendredi 1 Avril 2022 13 samedi 2 Avril 2022 10 dimanche 3 Avril 2022 11 lundi 4 Avril 2022 14 mardi 5 Avril 2022 13 mercredi 6 Avril 2022 20 jeudi 7 Avril 2022 17 vendredi 8 Avril 2022 22 samedi 9 Avril 2022 15 dimanche 10 Avril 2022 8 lundi 11 Avril 2022 8 mardi 12 Avril 2022 11 mercredi 13 Avril 2022 12 jeudi 14 Avril 2022 16 vendredi 15 Avril 2022 15 samedi 16 Avril 2022 17 dimanche 17 Avril 2022 15 lundi 18 Avril 2022 12 mardi 19 Avril 2022 13 mercredi 20 Avril 2022 17 jeudi 21 Avril 2022 15 vendredi 22 Avril 2022 12 samedi 23 Avril 2022 15 dimanche 24 Avril 2022 11 lundi 25 Avril 2022 15 mardi 26 Avril 2022 12 mercredi 27 Avril 2022 8 jeudi 28 Avril 2022 22 vendredi 29 Avril 2022 16 samedi 30 Avril 2022 5 dimanche 1 Mai 2022 12 lundi 2 Mai 2022 14 mardi 3 Mai 2022 20 mercredi 4 Mai 2022 17 jeudi 5 Mai 2022 14 vendredi 6 Mai 2022 18 samedi 7 Mai 2022 19 dimanche 8 Mai 2022 17 lundi 9 Mai 2022 19 mardi 10 Mai 2022 17 mercredi 11 Mai 2022 21 jeudi 12 Mai 2022 12 vendredi 13 Mai 2022 11 samedi 14 Mai 2022 15 dimanche 15 Mai 2022 16 lundi 16 Mai 2022 15 mardi 17 Mai 2022 19 mercredi 18 Mai 2022 12 jeudi 19 Mai 2022 8 vendredi 20 Mai 2022 14 samedi 21 Mai 2022 7 dimanche 22 Mai 2022 16 lundi 23 Mai 2022 19 mardi 24 Mai 2022 17 mercredi 25 Mai 2022 21 jeudi 26 Mai 2022 21 vendredi 27 Mai 2022 16 samedi 28 Mai 2022 14 dimanche 29 Mai 2022 9 lundi 30 Mai 2022 15 mardi 31 Mai 2022 13 mercredi 1 Juin 2022 16 jeudi 2 Juin 2022 13 vendredi 3 Juin 2022 16 samedi 4 Juin 2022 19 dimanche 5 Juin 2022 13 lundi 6 Juin 2022 20 mardi 7 Juin 2022 24 mercredi 8 Juin 2022 25 jeudi 9 Juin 2022 22 vendredi 10 Juin 2022 17 samedi 11 Juin 2022 16 dimanche 12 Juin 2022 18 lundi 13 Juin 2022 21 mardi 14 Juin 2022 16 mercredi 15 Juin 2022 11 jeudi 16 Juin 2022 16 vendredi 17 Juin 2022 9 samedi 18 Juin 2022 11 dimanche 19 Juin 2022 19 lundi 20 Juin 2022 13 mardi 21 Juin 2022 16 mercredi 22 Juin 2022 10 jeudi 23 Juin 2022 20 vendredi 24 Juin 2022 23 samedi 25 Juin 2022 15 dimanche 26 Juin 2022 11 lundi 27 Juin 2022 15 mardi 28 Juin 2022 13 mercredi 29 Juin 2022 10 jeudi 30 Juin 2022 14 vendredi 1 Juillet 2022 13 samedi 2 Juillet 2022 16 dimanche 3 Juillet 2022 9 lundi 4 Juillet 2022 10 mardi 5 Juillet 2022 23 mercredi 6 Juillet 2022 14 jeudi 7 Juillet 2022 16 vendredi 8 Juillet 2022 11 samedi 9 Juillet 2022 15 dimanche 10 Juillet 2022 9 lundi 11 Juillet 2022 18 mardi 12 Juillet 2022 20 mercredi 13 Juillet 2022 12 jeudi 14 Juillet 2022 25 vendredi 15 Juillet 2022 7 samedi 16 Juillet 2022 13 dimanche 17 Juillet 2022 11 lundi 18 Juillet 2022 16 mardi 19 Juillet 2022 15 mercredi 20 Juillet 2022 14 jeudi 21 Juillet 2022 8 vendredi 22 Juillet 2022 25 samedi 23 Juillet 2022 13 dimanche 24 Juillet 2022 25 lundi 25 Juillet 2022 17 mardi 26 Juillet 2022 15 mercredi 27 Juillet 2022 15 jeudi 28 Juillet 2022 15 vendredi 29 Juillet 2022 13 samedi 30 Juillet 2022 12 dimanche 31 Juillet 2022 14 lundi 1 AoĂ»t 2022 15 mardi 2 AoĂ»t 2022 19 mercredi 3 AoĂ»t 2022 13 jeudi 4 AoĂ»t 2022 16 vendredi 5 AoĂ»t 2022 19 samedi 6 AoĂ»t 2022 13 dimanche 7 AoĂ»t 2022 12 lundi 8 AoĂ»t 2022 17 mardi 9 AoĂ»t 2022 13 mercredi 10 AoĂ»t 2022 17 jeudi 11 AoĂ»t 2022 10 vendredi 12 AoĂ»t 2022 15 samedi 13 AoĂ»t 2022 12 dimanche 14 AoĂ»t 2022 16 lundi 15 AoĂ»t 2022 18 mardi 16 AoĂ»t 2022 14 mercredi 17 AoĂ»t 2022 8 jeudi 18 AoĂ»t 2022 14 vendredi 19 AoĂ»t 2022 16 samedi 20 AoĂ»t 2022 13 dimanche 21 AoĂ»t 2022 22 lundi 22 AoĂ»t 2022 20 mardi 23 AoĂ»t 2022 12 mercredi 24 AoĂ»t 2022 12 jeudi 25 AoĂ»t 2022 12 vendredi 26 AoĂ»t 2022 17 samedi 27 AoĂ»t 2022 14 dimanche 28 AoĂ»t 2022 12 Lire ce titre YouTube Spotify Spotify Apple Music Apple Music Ă propos de cet artiste Shakira 3 073 835 auditeurs Tags associĂ©s Shakira Isabel Mebarak Ripoll, nĂ©e le 2 fĂ©vrier 1977 Ă Barranquilla en Colombie, est une auteur-compositeur-interprĂšte Ă Barranquilla Colombie, ville portuaire situĂ©e au bord de la mer des CaraĂŻbes d'une mĂšre colombienne Nidia del Carmen Ripoll Torrado, et d'un pĂšre d'origine catholique libanaise nĂ© Ă New York, William Mebarak Chadid. Son prĂ©nom ێۧÙÙ۱۩ signifie en arabe pleine de grĂące ». Ses frĂšres et sĆurs, issus d'un prĂ©cĂ©dent mariage de son pĂšre, sont Lucia, Alberto, Moises, Tonino le plus proche de Shakira et travaille pour elle,⊠en lire plus Shakira Isabel Mebarak Ripoll, nĂ©e le 2 fĂ©vrier 1977 Ă Barranquilla en Colombie, est une auteur-compositeur-interprĂšte Ă Barranquilla Colombie, ville portuaire situĂ©e a⊠en lire plus Shakira Isabel Mebarak Ripoll, nĂ©e le 2 fĂ©vrier 1977 Ă Barranquilla en Colombie, est une auteur-compositeur-interprĂšte Ă Barranquilla Colombie, ville portuaire situĂ©e au bord de la mer des CaraĂŻbes d'une mĂšre ⊠en lire plus Consulter le profil complet de l'artiste Artistes similaires Voir tous les artistes similaires
Shakiraa repris la sublime chanson de Francis Cabrel, Je L'aime Ă Mourir. Et pour cĂ©lĂ©brer les fĂȘtes, quoi de mieux que de dĂ©couvrir le clip de cette jolie reprise.
Si certains chanteurs français ont su sâexporter Ă lâinternational, ce nâest pas forcĂ©ment toujours le cas de leur langue. Certaines stars venues dâailleurs ont tout de mĂȘme essayĂ©. Shakira â "Je lâaime Ă mourir" Lors de son concert Ă Paris-Bercy en 2011, la chanteuse colombienne avait surpris ses fans français avec un petit cadeau sur scĂšne en leur offrant une reprise sensuelle du morceau de Francis Cabrel. Le public sur place ne fut pas le seul conquis puisque la star dĂ©cida de retourner en studio pour enregistrer sa version de "Je l'aime Ă mourir" en français. Le morceau connaĂźtra un Ă©norme succĂšs avec plus de 200 000 exemplaires Ă©coulĂ©s et recevra les fĂ©licitations de son interprĂšte original. Shakira a par ailleurs aussi enregistrĂ© une version espagnole du titre, "La quiero a morir". Britney Spears â "Coupure Ă©lectrique" Pour la version deluxe de son neuviĂšme album, Britney Spears n'a pas hĂ©sitĂ© Ă prendre des risques en s'essayant Ă une chanson originale en français, intitulĂ©e "Coupure Ă©lectrique". La popstar s'est amusĂ©e Ă sortir de sa zone de confort pour le plus grand plaisir de ses fans dans l'Hexagone. Lady Gaga â "Bad Romance" Certaines stars ne vont pas forcĂ©ment jusqu'Ă se frotter Ă la langue de MoliĂšre sur une chanson entiĂšre, mais se contentent de simples passages. L'un des exemples les plus cĂ©lĂšbres est celui de "Bad Romance", le premier single du deuxiĂšme album de la chanteuse, "The Fame Monster". Ăcrit sur les routes de sa premiĂšre tournĂ©e europĂ©enne entre la NorvĂšge et la Russie, ce titre inspirĂ© de la house europĂ©enne offre un court passage oĂč la Gaga chante en français dans le texte "Je veux ton amour/Et je veux ta revanche/Je veux ton amour". Capable de parler de français sur les plateaux de tĂ©lĂ©vision, la Gaga s'est offert un autre tour de chant dans notre langue sur la bande-son d'"A Star is Born", oĂč elle reprend avec brio et beaucoup d'Ă©motion "La Vie en Rose" d'Ădith Piaf. Mika â "Elle me dit" NĂ© Ă Beyrouth dâun pĂšre amĂ©ricain et dâune mĂšre libanaise, Mika passe les premiĂšres annĂ©es de sa vie Ă Paris avant de dĂ©mĂ©nager pour Londres Ă lâĂąge de 8 ans. PossĂ©dant la double nationalitĂ© anglo-libanaise, il parle un français impeccable depuis sa jeunesse notamment de par ses Ă©tudes au lycĂ©e français de Londres. Et si ses premiers tubes comme "Relax, Take it Easy" ou "Grace Kelly" sont en anglais, il Ă©prouve vite le besoin de chanter Ă©galement dans son autre langue. Sur son troisiĂšme album "The Origin of Love", quatre morceaux sont en français, le plus connu Ă©tant bien sĂ»r "Elle me dit". Le morceau, inspirĂ© par sa relation avec sa propre mĂšre, atteint la premiĂšre place des ventes de singles et donne lieu Ă un clip restĂ© cĂ©lĂšbre oĂč la mĂšre de Mika est jouĂ©e par Fanny Ardant. Michael Jackson â "Je ne veux pas la fin de nous" Nombreux sont aussi les artistes Ă avoir, pour certains marchĂ©s, fait traduire certains de leurs succĂšs pour se rapprocher de leur public Ă l'Ă©tranger. Parmi les plus grandes stars Ă s'ĂȘtre frottĂ©es Ă l'exercice, on retrouve le King of Pop en personne. En parallĂšle de la sortie de l'un de ses plus grands albums, "Bad", il enregistre une version française de son "I Just Can't Stop Loving You", toujours en duo avec Siedah Garrett. Le rĂ©sultat n'est pas des plus gracieux grammaticalement, mais Je ne veux pas la fin de nous rĂ©vĂšle un Michael Jackson assez Ă l'aise en français. Le morceau existe en espagnol sous le titre "Todo Mi Amor Eres Tu". Julio Iglesias â "La Mer" Il est certainement le plus français des chanteurs latinos. En plus de son physique de playboy et de sa voix suave qui ont fait rĂȘver des gĂ©nĂ©rations de jeunes filles, Julio Iglesias a construit sa carriĂšre sur une capacitĂ© Ă varier dâune langue Ă lâautre sans effort. Ce polyglotte de la chanson a certes chantĂ© dans son espagnol natal, ainsi quâen français, mais sa discographie riche contient Ă©galement des titres en anglais, italien, allemand et portugais. Si lâon retient notamment dans son rĂ©pertoire des titres comme "Je nâai pas changĂ©", "Pauvres diables" ou "OĂč est passĂ©e ma bohĂšme", on nâoubliera pas non plus que le chanteur madrilĂšne sâest aussi attaquĂ© Ă un classique de la chanson française. Ce classique, câest La Mer de Charles Trenet, quâil interprĂšte sur scĂšne Ă lâOlympia en 1976. Sa version suave et groovy du titre fait merveille, et a refait surface Ă lâoccasion du film "La Taupe" avec Gary Oldman, Colin Firth et Benedict Cumberbatch. The Beatles â "Michelle" "Michelle, ma belle, sont des mots qui vont trĂšs bien ensemble"⊠Impossible dâoublier les premiers mots, chuchotĂ©s en français par Paul McCartney, sur le titre Michelle, paru sur lâun des albums de lâĂąge dâor des Beatles, "Rubber Soul". Lâorigine de la chanson remonte Ă lâadolescence de McCartney et Lennon dans un Liverpool qui dĂ©couvrait la chanson française bohĂšme, notamment Juliette GrĂ©co. Au cours dâune de leurs soirĂ©es Ă©tudiantes, un des jeunes sur place se met Ă entonner un morceau en français, ce qui les poussera Ă se promettre dâĂ©crire un jour un morceau en français. Les paroles dans la langue de MoliĂšre leur ont Ă©tĂ© traduites par Jan Vaughan, femme dâun vieil ami de McCartney, et par ailleurs professeur de français.
DmDm Je dois juste m'assoir, je ne dois pas parler, F G C Je ne dois rien vouloir, je dois juste essayer de lui appartenir, C/B Am De lui appartenir, je l'aime Ă mourir. [Chorus] E Am G C Elle a du faire toutes les guerres pour ĂȘtre si forte aujourd'hui, E Am Bbsus2 C Elle a du faire toutes les guerres de la vie et l'amour aussi.
"Comme moi", un duo avec Black M En 2017, Shakira collabore avec Black M pour la sortie du hit "Comme moi". Bien que lâintervention de la star colombienne se rĂ©sume Ă quelques paroles du refrain en français ses couplets sont interprĂ©tĂ©s en anglais, Shakira dĂ©montre quâelle est Ă l'aise avec la langue de MoliĂšre. Quelques semaines aprĂšs sa sortie, la vidĂ©o du clip dĂ©passe mĂȘme les 5 millions de vues sur YouTube. Elle en est Ă plus de 21 millions Ă la fin de lâannĂ©e 2018. Shakira et la reprise de Francis Cabrel En 2012, Shakira dĂ©cide de chanter en français en sâattaquant Ă une chanson incontournable de notre rĂ©pertoire musical "Je lâaime Ă mourir". Sorte dâhommage Ă Francis Cabrel, lâinterprĂ©tation de la chanson dâamour par la compagne de GĂ©rard PiquĂ© est un vĂ©ritable succĂšs en France et Ă lâĂ©tranger. Sa version en live constitue dâailleurs lâun des meilleurs moments de ses concerts Ă lâAccorHotels Arena de Paris en juin 2018. Ăcrit par HREF
Policierset militaires se tiennent prĂȘts Ă une avancĂ©e des forces de Moscou. "Je ne sais pas ce qui va se passer", reconnaĂźt toutefois Serguei, un policier venu de Marioupol pour dĂ©fendre Kramatorsk. Pour l'instant, "nous effectuons des missions de protection Ă l'intĂ©rieur de la ville", dit-il. "Nous avons reçu de nouvelles munitions
Do Moi je n'Ă©tais rien mais voilĂ qu'aujourd'hui Mim Je suis le gardien du sommeil de ses nuits Lam Je l'aime Ă mourir RĂ©m Vous pouvez dĂ©truire tout ce qui vous plaira Fa Sol Elle n'a qu'Ă ouvrir l'espace de ses bras Do Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire Lam Je l'aime Ă mourir Do Elle a gommĂ© les chiffres des horloges du quartier Mim Elle a fait de ma vie des cocottes en papier Lam Je l'aime Ă mourir RĂ©m Elle a bĂąti des ponts entre nous et le ciel Fa Sol Et nous les traversons Ă chaque fois qu'elle Do Ne veux pas dormir, ne veux pas dormir Lam Je l'aime Ă mourir Mi Do Elle a dĂ» faire toute les guerres Sol Do Pour ĂȘtre si forte aujourd'hui Mi Lam Elle a dĂ» faire toutes les guerres Fa Do De la vie... Et l'amour aussi Do Elle vit de son mieux son rĂȘve d'opaline Mim Elle danse au milieu des forets qu'elle dessine Lam Je l'aime Ă mourir RĂ©m Elle porte des rubans qu'elle laisse s'envoler Fa Sol Elle me chante souvent que j'ai tord d'essayer Do De les retenir, de les retenir Lam Je l'aime Ă mourir Do Pour monter dans sa grotte cachĂ©e sous les toits Mim Je dois clouer des notes Ă mes sabots de bois Lam Je l'aime Ă mourir RĂ©m Je dois juste m'asseoir je ne dois pas parler Fa Sol Je ne dois rien vouloir, je dois juste essayer Do Je lui appartenir, de lui appartenir Lam Je l'aime Ă mourir Mi Do Elle a dĂ» faire toute les guerres Sol Do Pour ĂȘtre si forte aujourd'hui Mi Lam Elle a dĂ» faire toutes les guerres Fa Do De la vie... Et l'amour aussi Do Moi je n'Ă©tais rien mais voilĂ qu'aujourd'hui Mim Je suis le gardien du sommeil de ses nuits Lam Je l'aime Ă mourir RĂ©m Vous pouvez dĂ©truire tout ce qui vous plaira Fa Sol Elle n'a qu'Ă ouvrir l'espace de ses bras Do Pour tout reconstruire, pour tout reconstruire Lam Je l'aime Ă mourir Posted on Monday, 18 April 2005 at 341 PMEdited on Thursday, 20 April 2006 at 418 PM
Je lâaime Ă mourirâ was released in 1979 on his second album Les chemins de traverse. Despite the fact that it was completely out of keeping with the French disco boom of the late 70âČs, it proved phenomenally successful (selling over 2 million copies!). The album sales promptly rocketed to 500,000 and Francis Cabrel found himself transformed from an anonymous singer
. 316 420 36 342 325 64 17 3
shakira je l aime Ă mourir parole